Local Router

The local router checks the response against its own calculation of the expected hash value .

本地路由器对照自己计算期待杂凑函数的数值来检查回覆。

The system can make El link of LAN access point have a redundant hot-backup link , which has the ability of links and devices 's malfunction auto detected 、 oriented 、 handled between access point of El link and local router .

该系统能够使局域网接入端E1链路拥有冗余度为1的热备份链路，并具备E1链路接入端和本地路由器之间线路、设备等故障的自动检测，自动定位，自动处理。

Participants who wish to join a multicast session send a request to join the session to their local MBONE router .

参加者想要加入到多点传送的会话，发送一个请求去加入会话，到他们本地的MBONE路由器。

This scheme periodically measures the metrics in local buffer of router , and calculates the scheduling weights for fair bandwidth allocation among the queues .

该方案通过对本地节点缓存区指标的定期测量，计算得到在各队列间公平分配剩余带宽的调度权值。

Current IP routing algorithms , such as distance vector ( DV ) and link state ( LS ), are based on the thought of local optimization : every router tries its best to transfer the packets in the shortest path .

目前使用的两种IP路由算法&距离矢量和链路状态，都基于局域最优思想：每个路由器为其转发的包选择某种距离测度下的最短路径尽力发送。

For hosts in the local network that might be accessible through a local router or bridge , see Listing 23 .

对于本地网络中可以通过本地路由器或网桥访问的主机，参见清单23。